关闭顶部展开顶部

Belly CEO:Passbook不是竞争者,而是合作者_站长新闻

编辑Tag赚U币
教程Tag:暂无Tag,欢迎添加,赚取U币!

推荐:盛拓传媒秦致:后服务时代下的汽车电商打法
盛拓传媒秦致:后服务时代下的汽车电商打法

模板无忧讯(Eloise)北京时间6月18日消息,据国外媒体报道,Belly是一家顾客忠诚度奖励服务平台,为用户提供了无需实体优惠券的忠诚度奖励解决方案。通过一对一的商家洽谈,Belly希望和自己的商家客户建立长期的合作关系。

Belly CEO:Passbook不是竞争者,而是合作者

Belly网站页面(模板无忧配图)

Belly是一家数字化的顾客忠诚度奖励服务,能为中小型企业提供深度分析,为消费者提供方便(不需再在钱包里携带着一大摞杂乱无章的优惠卡),甚至还能为用户带来意想不到的特殊惊喜,比如获得在漫画书店主的肚子上打上一拳的特殊奖励。下面是对Belly CEO 洛根·拉海夫(Logan LaHive)的访谈,话题提到了Apple iOS 6中电子优惠券总汇功能Passbook将对Belly产生何种影响。

Belly CEO:Passbook不是竞争者,而是合作者

Belly CEO 洛根·拉海夫(Logan LaHive)(模板无忧配图)

首先,可以为我们重新介绍一下Belly吗?

洛根·拉海夫(Logan LaHive):Belly是一款数字化的顾客忠诚度奖励服务,主要是针对中小型企业提供独一无二、定制化的奖励计划。它为消费者带来了便利,不必再携带买10送1的各类优惠卡,只需一张卡或者一个应用就可以在任意Belly的合作商家随意享用和参与优惠计划。

那种需要随身携带的优惠券确实是十分麻烦,我一般都是直接扔掉,即使是那些可以经常用到的优惠卡。

洛根·拉海夫(Logan LaHive):对于商家和顾客来说,传统形式的忠诚度奖励计划一直都有问题。对于顾客来说,各类优惠打折券非常多,常常塞满了自己的钱包,而且容易丢失。而对于商家来说,这类优惠卡不能提供相关的用户数据,也没有可供参考的通讯工具或分析工具以提升自己的服务水平。

忠诚度奖励计划真的有那么多细微的差别吗?只提供免费礼物不能吸引顾客再次光顾吗?

洛根·拉海夫(Logan LaHive):对于中小型商家来说,忠诚度奖励计划不仅仅限于优惠券和折扣。消费者更加在意的可能是“干洗店是否记得我的名字”或者“他们是否记得我不喜欢浆洗”这类问题。所以我们试图尝试的就是为商家打造一个忠诚度项目的平台,帮助他们营销自己的文化和个性、基于更加个性化的方式建立商家顾客关系。

我知道Belly合作商家中有这样一个有趣的忠诚度奖励案例,那就是为忠诚用户提供一个在店主肚子上打一拳的机会。

洛根·拉海夫(Logan LaHive):你说的是AlleyCat Comics,其实他们的忠诚度奖励计划有8个不同的奖励项目,包括赠送一本免费的过期漫画册、一本漫画小说、挑选电影之夜播放哪部电影的机会。如果你累计到一定的分数,那么你可以有机会在店家肚子上来上一拳。当然,并不是每家店都是这样的奖励计划,但是我们可以为店家提供各种个性化的奖励计划。

是如何想到这样一个忠诚度奖励计划的创意呢?

洛根·拉海夫(Logan LaHive):这是因为店家Nick的身材,他有一个很圆的肚子,看起来很让人想来一拳,哈哈。和AlleyCat建立合作关系后,我们提议了这个忠诚度奖励计划,然后店家Nick说觉得很不错。

因此你们都是内部策划忠诚度奖励计划的吗?

洛根·拉海夫(Logan LaHive):我们会走出去,和每家店主面谈,然后了解各家店的特有的文化和个性。然后,我们有一个创意团队,专门会根据每家店的特点策划个性化的奖励计划,为店家促进更多的顾客消费行为。虽然我们为店家提供创意奖励计划,但是是否采纳这些建议完全可以由店家自行控制。

目前,参与Belly的合作商家有多少?

洛根·拉海夫(Logan LaHive):根据最新一次报表大概是1600家店。

对每户商家都得进行一对一的个性化服务,你们如何忙得过来?

洛根·拉海夫(Logan LaHive):这是一个被常常问到的问题。扩大规模需要更多的人手。在这个领域中,总会出现最后的赢家。对于我们来说,拓展团队来支持每家商户非常难。但是,我们觉得这不是放弃不往这方面努力的理由。我们设法使用各类自动化的工具处理数据和完成分析。但是,每一家合作店铺我们都会安排一个客户经理来做一对一的客户关系处理。我们想要建立长期的客户合作关系。我们希望在未来许多年,一直和这些商家保持合作关系。

你们如何收费呢?

洛根·拉海夫(Logan LaHive):Belly是一款基于订阅的服务,因此收费也不是固定的,基于不同的服务类型、数据、分析和通讯工具而提供不同的收费价位。每个月收费从50美元到100美元不等。商家完全可以毫无风险地进行尝试。

苹果最近公布的iOS 6中的Passbook, 将在数字化优惠券中占有一席之地。这会对Belly产生什么影响吗?

洛根·拉海夫(Logan LaHive):这个消息是最新放出的,我们对Passbook的各类细节还不是充分了解。不过,我们知道Passbook是一个平台,允许第三方整合,而不是一款顾客忠诚度奖励服务。对于我们来说,它是一个可以合作的平台,这对我们来说非常有利。我们把Passbook不是看成对手,而是合作者。

所以说商家并不能通过苹果的Passbook来完成优惠券的数字化?

洛根·拉海夫(Logan LaHive):Passbook并不支持实体的优惠券,而只是针对于数字化的优惠券。因此除非某家小型店家有自己专业的内部团队来开发数字化的客户忠诚度奖励计划,否则是无法用到Passbook的服务的。

这样说来,Passbook反而为Belly 提供了一个新的机会?你们了解到Passbook后是不是非常高兴呢?

洛根·拉海夫(Logan LaHive):当然。苹果正在开发的这个功能能为我们提供了很多机会,对于小型商家来说,这是一个可以利用的好机会,它们可以利用Passbook和Belly打造和创建自己的数字化忠诚度平台和数字化优惠券。

在Google上搜索关键字belly,你们的网站是排名第一。这是如何做到的?

Logan LaHive:是的,我们甚至比DMX和Hype Williams更有影响力(注:二人是电影 Belly的主演)。大概是1个月以前,我们超过了电影Belly(中文译名:肚肚)的IMDb链接的排名。我们是一家科技公司,做了SEO优化和SEM营销,在过去几个月内,我们的排名开始不断的增长。

当排名第一的时候,有没有开派对庆祝呢?

洛根·拉海夫(Logan LaHive):得知这个消息,我只是向某人敬了一杯酒。作为一家初创公司,去年一年我们都增长得很快。如果每一个里程碑事件都要大肆庆祝的话,那我们每个工作日都得庆祝了。

据我所知,你们获得了Andreessen Horowitz 1000万美元的融资,和公司品牌名belly占据Google排名之首相比,哪一个更令你高兴呢?

洛根·拉海夫(Logan LaHive):当然是前者。

分享:Pinstagram创始人谈“混搭”应用的崛起
Pinstagram创始人谈“混搭”应用的崛起

来源:模板无忧//所属分类:站长新闻/更新时间:2013-04-18
loading.. 评论加载中....
相关站长新闻
闂傚倸鍊烽悞锕傛儑瑜版帒鏄ラ柛鏇ㄥ灠閸ㄥ倿姊洪鈧粔鐢稿磻閵堝鐓涢柛銉ㄥ煐缁舵稓绱撳鍡欏⒌闁哄本鐩崺鍕礃椤忎礁顫岄梻浣瑰▕閺€杈╂暜濡ゅ懎桅闁告洦鍨伴崡铏繆閵堝倸浜炬繛瀛樼矋閸庢娊鈥旈崘顔嘉ч煫鍥ㄦ礈鑲栭梻浣烘嚀閸ゆ牠骞忛敓锟�
婵犵數濮烽弫鎼佸磻濞戙埄鏁嬫い鎾跺枑閸欏繑銇勯幘鍗炵仼缁炬儳顭烽弻鐔兼倷椤掍胶浼囧┑鈩冨絻閻楁捇寮婚敓鐘茬<婵犻潧娲ㄩ妴濠冪節閳封偓閸曨厸濮囨繛锝呮搐閿曨亪骞婇悩娲绘晢濠㈣泛妫楁禍鐐節闂堟侗鍎愰柣鎾跺枛閺屾洝绠涙繝鍐╃彅闂佽绻戦悡锟犲蓟閻旂厧绀勯柕鍫濇椤忥拷
婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戝鈧倹绂掔€n亞鍔﹀銈嗗坊閸嬫捇鏌涢悢閿嬪仴闁糕斁鍋撳銈嗗笒鐎氬嘲螞閹寸姷纾奸弶鍫氭櫅娴犳粍銇勯幘鍐叉倯鐎垫澘瀚埀顒婄秵娴滄繈顢樻ィ鍐╃厽閹艰揪绲鹃崵鈧柣搴㈠嚬閸樼晫绮╅悢鐓庡耿婵炲棙鍔曟惔濠冪箾閹寸偞鐓g紒鑸靛哺瀵鏁愭径濠庢綂闂佸疇妗ㄩ懗鑸靛閸儲鈷戦柣鐔告緲濞堚晠鏌熼崙銈嗗
婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戝鈧倹绂掔€n亞鍔﹀銈嗗坊閸嬫捇鏌涢悢閿嬪仴闁糕斁鍋撳銈嗗笒鐎氬嘲螞閹寸姷纾奸弶鍫氭櫅娴犳粍銇勯幘鍐叉倯鐎垫澘瀚换婵嬪礋闂堟稒鍊梻鍌氬€峰ù鍥敋閺嶎厼鍨傞幖娣妼缁€瀣亜閹炬瀚呭鑸碘拻濞达絿鐡旈崵娆撴⒑鐢喚鍒板畝锝堝劵椤︽煡鎽堕悙瀵哥闁瑰瓨鐟ラ悘顏堟煕鐎n亶妯€闁哄被鍔戦幃銈夊磼濞戞﹩浼�
闂傚倸鍊搁崐鐑芥嚄閼哥數浠氱紓鍌欒兌缁垶宕濆▎鎾跺祦濠电姴鍟崕鐔兼煏婵炲灝鍔ら柛鏃撶畱椤啴濡堕崱妤冪懆闂佺ǹ锕ら幗婊堝极椤曗偓瀹曞ジ寮撮悙娈垮晣闂佽瀛╃粙鎺戠幓閸ф鍎楅柟鐑樻煛閸嬫挾鎲撮崟顒傤槰缂備浇顕ч悧鎾愁嚕椤愶箑绠荤紓浣股戝▍銏ゆ⒑鐠恒劌娅愰柟鍑ゆ嫹
闂傚倸鍊搁崐鐑芥嚄閼哥數浠氱紓鍌欒兌缁垶宕濆▎鎾跺祦濠电姴鍟崕鐔兼煏婵炲灝鍔ら柛鏃撶畱椤啴濡堕崱妤€娼戦梺绋款儐閹瑰洭寮诲☉姗嗘僵妞ゆ帒顦崜宕囩磽娓氬洤鏋涢柨鏇ㄤ邯瀵偊宕掗悙鑼槶閻熸粌绻橀幃锟犲箻缂佹ḿ鍘介柟鍏兼儗閸ㄥ啿鐣濆☉銏$厸闁告侗鍠氱粻鐐烘煙椤栨俺瀚伴柍璇查叄楠炲鎮╃喊澶岄棷婵犵數鍋為幐濠氭嚌妤e啯鏅濋柕澹偓閸嬫挸顫濋悙顒€顏�
闂傚倸鍊搁崐宄懊归崶顒€违闁逞屽墴閺屾稓鈧綆鍋呯亸浼存煏閸パ冾伃鐎殿喕绮欐俊姝岊槷婵℃彃鐗撳鐑樺濞嗗繒妲i梺闈╃秶缂嶄礁顕g拠娴嬫婵☆垶鏀遍弬鈧梻浣哥秺閸嬪﹥绂嶉悙鐑樺殑闁惧繐婀辩壕钘壝归敐澶嬫锭濠德ゅГ娣囧﹪鎮欓懜娈挎濡炪倖娲╃紞浣逛繆閹间礁鐓涘┑鐘插暞濞呮牗绻濋悽闈涗粶婵☆偅鐟╁畷褰掓偨閻㈢數鐣堕梺璺ㄥ枔婵敻鍩涢幋锔界厱婵犻潧妫楅鈺呮煃瑜滈崜娆撯€﹂悜鐣屽祦濠电姴娲ょ粻濠氭煠閸涘⿴鍟忔繛鑲╁枛濮婅櫣鎹勯妸銉︾彚闂佺懓鍤栭幏锟�
闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炴牠顢曢敃鈧悿顕€鏌eΔ鈧悧濠囧矗韫囨搩娓婚悗锝庝簼閹癸絿绱掗埀顒佺節閸屻倗鍞甸梺鍏兼倐濞佳勬叏閸儲鐓熼柟鍨缁夘噣鏌熼娆炬綈婵炵⒈浜獮蹇撶暆婵犲倸韦濠电姷鏁搁崑娑㈡儑娴兼潙纾归柡鍥ュ灪缁犳帡姊绘担鐟邦嚋缂佽鍊歌灋婵炲棙鍨归惌鍡涙煃瑜滈崜鐔奉潖濞差亜宸濆┑鐐寸閸ㄥ潡骞冭閹晠鎳犻浣诡啎闂備浇顫夋竟鍡樻櫠濡ゅ懎鐤鹃柟闂寸劍閻撱儵鏌i弴鐐测偓鍦偓姘炬嫹
濠电姷鏁告慨鐑姐€傞挊澹╋綁宕ㄩ弶鎴濈€銈呯箰閻楀棛绮堥崼鐔虹瘈闂傚牊绋掗敍宥夋煟閺傛寧顥炲ǎ鍥э躬椤㈡稑顫濋浣糕偓顖炴煟鎼淬垺鐨戠紒顕呭灦婵$敻宕熼姘鳖啋闁诲酣娼ч幗婊堟偩濞差亝鐓熼幖娣灮閸熸煡鏌熼崙銈嗗
婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戝鈧倹绂掔€n亞鍔﹀銈嗗坊閸嬫捇鏌涢悢閿嬪仴闁糕斁鍋撳銈嗗笒鐎氬嘲螞閹寸姷纾奸弶鍫氭櫅娴犳粍銇勯幘鐐藉仮鐎规洖鐖兼俊鎼佸Ψ椤旇崵绌挎繝纰夌磿閸嬫垿宕愰弽顓炵闁煎鍊栧畷鏌ユ煕閹板吀绨撮柛瀣尭椤繈鎼归銈呮锭濠电儑绲藉ú銈夋晝椤忓牄鈧礁鈽夊Ο婊勬閸┾偓妞ゆ帊鐒﹀▍鐘绘煕濞嗗浚妲虹紒鈾€鍋撴俊鐐€ら崑鎺楀窗濡ゅ啠鍋撳鐐
濠电姷鏁告慨鐑姐€傞挊澹╋綁宕ㄩ弶鎴濈€銈呯箰閻楀棛绮堥崼鐔虹瘈闂傚牊绋掗敍宥夋煟閺傛寧顥為柟渚垮妼椤啰鎷犻煫顓烆棜闂佽姘﹂~澶娒洪敃鍌氱闁绘梻顑曢埀顑跨閳诲酣骞樺畷鍥舵Н闂備胶绮幐鍝ヨ姳閸洖纾婚柟鍓х帛閸嬨劑鏌涘☉姗堝姛闁告ɑ鎮傚娲礈閹绘帊绨肩紓浣筋嚙鐎氼剟鎮洪鐐╂斀闁绘ɑ鍓氶崯蹇涙煕閿濆骸鐏︽鐐茬箻閺佹捇鏁撻敓锟�
濠电姷鏁告慨鐑姐€傞挊澹╋綁宕ㄩ弶鎴濈€銈呯箰閻楀棛绮堥崼鐔虹瘈闂傚牊绋掗敍宥夋煟閺傛寧顥為柟渚垮妼椤啰鎷犻煫顓烆棜闂傚倷绀侀幖顐︽嚐椤栫偛绠犳慨妞诲亾鐎规洘妞介崺鈧い鎺嶉檷娴滄粓鏌熼崫鍕棞濞存粓绠栧铏光偓鍦閸ゆ瑩姊虹敮顔剧М闁绘侗鍣i獮瀣晝閳ь剛绮诲☉銏♀拻闁割偆鍠撻埊鏇熴亜閺傛寧顥㈡慨濠勭帛閹峰懘宕ㄦ繝鍐ㄥ壍闂佽瀛╃喊宥夊箖閸岀偟宓侀煫鍥ㄧ⊕閺呮悂鏌ㄩ悤鍌涘
濠电姷鏁告慨鐑姐€傞挊澹╋綁宕ㄩ弶鎴濈€銈呯箰閻楀棛绮堥崼鐔虹瘈闂傚牊绋掗敍宥夋煟閺傛寧顥為柟渚垮妼椤啰鎷犻煫顓烆棜闂佽姘﹂~澶娒洪埡鍐濞撴埃鍋撻柣娑卞枤閳ь剨缍嗘禍鏍绩娴犲鐓曟い鎰靛亜娴滄绱掗幉瀣
婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戝鈧倹绂掔€n亞鍔﹀銈嗗坊閸嬫捇鏌涢悢閿嬪仴闁糕斁鍋撳銈嗗笒鐎氬嘲螞閹寸姷纾奸弶鍫氭櫅娴犳粍銇勯幘鍐叉倯鐎垫澘瀚换婵嬪礋椤撶偛绠戦梻鍌氬€烽懗鍫曞箠閹剧粯鍋ら柕濞у嫬搴婇梺鍛婃处閸ㄥジ寮崒鐐村€垫繛鎴烆仾閼测晜宕查柛鈩兦滄禍婊堟煛瀹ュ海鍘涙繛鍫熸煥椤儻顦茬€殿喖澧庨幑銏犫攽鐎e墎绋忓銈嗘濡嫰顢旈敓锟�
闂傚倸鍊峰ù鍥敋瑜庨〃銉╁箹娴gǹ鍋嶅┑鐘诧工閻楀棛绮堥崼鐔虹瘈闂傚牊渚楅崕鎰版煕鐎n亶鍎旈柡宀€鍠栭獮鍡涙偋閸偅顥夐梻浣规た閸樹粙銆冮崨鏉戠厴闁硅揪闄勯崑鎰版煙缂佹ê绗氭繛鍫弮濮婄儤绺介崨濠冮敪缂傚倸绉撮敃顏勵嚕婵犳艾围濠㈣泛顑呭▓鐔兼⒑闂堟侗妲堕柛搴ㄤ憾閿濈偛顓兼径瀣ф嫼缂傚倷鐒﹀玻鎸庣珶閸曨厾纾界€广儱瀚ˇ锕傛煟閿濆懎妲婚柍璇查叄楠炴ḿ鈧稒蓱椤忕喖姊绘担鑺ョ《闁革綇绠撻獮蹇涙晸閿燂拷
UB闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娴i潻鑰块弶鍫氭櫅閸ㄦ繃銇勯弽顐粶缂佲偓婢跺绻嗛柕鍫濇噺閸g晫鈧鎸风欢姘跺蓟濞戙垹唯闁靛繆鍓濋悵鏇㈡煟鎼淬垻顣茬€光偓閹间礁绠栨俊銈傚亾闁宠棄顦埢宥夋惞椤愩垻浼岄梺鎸庣箘閸嬨倝寮幘缁樻櫢闁跨噦鎷�
闂傚倸鍊搁崐宄懊归崶銊х彾闁割偆鍠嗘禒鍫㈢磼鐎n偒鍎ユ繛鍏肩墪閳规垿鎮╁畷鍥舵殹闂佺粯甯$粻鏍箖濡ゅ懏鍋ㄩ柣銏㈠仯閳ь剙锕弻娑氣偓锝庡亝瀹曞矂鏌e☉鍗炴珝鐎规洖缍婇、娆撳矗閵壯勶紡婵犵數濮烽弫鍛婃叏椤撱垹纾婚柟鍓х帛閻撱儵鏌i弴鐐测偓鍦偓姘炬嫹
闂傚倸鍊峰ù鍥敋瑜庨〃銉╁传閵壯傜瑝閻庡箍鍎遍ˇ顖炲垂閸岀偞鐓曟繝闈涙椤忕敻鏌ら弶鎸庡仴闁哄本鐩慨鈧柕蹇曞У椤旓拷
闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炲鍨鹃幇浣圭稁缂傚倷鐒﹁摫闁告瑥绻愰—鍐偓锝庝簼閹癸絿绱掗埀顒佺節閸屻倗鍞甸柣鐘荤細濞咃綁鎮橀柆宥嗙厱婵°倓鑳堕。鑼磼缂佹ḿ娲寸€规洖宕灃闁逞屽墴椤㈡濮€閵堝棛鍘遍梺缁樺姇濡﹤危閸︻厾纾肩紓浣贯缚閵嗘帞绱掓潏銊ф噰闁诡喒鏅犲畷顐﹀礋椤愩垼鍘梻鍌氬€烽懗鑸电仚婵°倗濮寸换姗€鐛箛娑欐櫢闁跨噦鎷�
缂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柣鎴eГ閸婂潡鏌ㄩ弴鐐测偓褰掑磻閿熺姵鐓ラ柡鍥╁仜閳ь剚鎮傚畷褰掑磼濞戞氨鐦堟繝鐢靛Т閸婃悂顢旈锝冧簻闁冲搫鎳忛弫閬嶆煏閸パ冾伃妤犵偞甯掗濂稿炊閼告晫婊呯磽閸屾瑧鍔嶇憸鏉垮暙閿曘垽鏌嗗鍛姦濡炪倖甯掗崐鍛婄椤栫偞鐓曞┑鐘插暟缁犳ḿ绱掓潏銊﹀碍妞ゎ偅绻冮敍鎰攽閸ャ劍鐝﹂梻鍌欐祰濞夋洟宕抽敃鍌氱闁跨噦鎷�
©2017 www.mb5u.com濠电姷鏁告慨鐑姐€傞挊澹╋綁宕ㄩ弶鎴濈€銈呯箰閻楀棛绮堥崼鐔虹瘈闂傚牊绋掗敍宥夋煟閺傛寧顥為柟渚垮妼椤啰鎷犻煫顓烆棜闂佽瀛╅鏍闯椤曗偓瀹曟娊鏁愭径濠勭暫闂佸啿鎼幊搴g不閻㈠憡鐓欓柣鎴炆戠亸顓㈡煟閿斿吋瀚�
闂傚倸鍊搁崐宄懊归崶顒€违闁逞屽墴閺屾稓鈧綆鍋呭畷宀勬煛瀹€鈧崰鏍€佸☉妯峰牚闁告劗鍋撳В澶嬩繆閻愵亜鈧垿宕曟繝姘闁跨噦鎷�&闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炲鏁嶉崟顒佹闂佸湱鍎ら崵锕€鈽夐姀鐘电潉闂佸壊鍋嗛崳銉ノ涢崨瀛樷拺閻犳亽鍔屽▍鎰版煙閸戙倖瀚�
QQ缂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪海鐭嗗〒姘e亾鐎殿喚鏁婚、妤呭焵椤掑嫧鈧棃宕橀钘夌檮婵犮垹鍘滈弲婊堟儎椤栫偛鏋侀柟鍓х帛閺呮悂鏌ㄩ悤鍌涘闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炴牠顢曢敃鈧壕鍦磽娴h偂鎴濃枍閻樺厖绻嗛柕鍫濆€告禍鎯ь渻閵堝骸浜濈紒璇茬墦閵嗕礁鈻庨幋婵囩€抽梺鍛婎殘閸嬬偤顢欓崒娑楃箚闁绘劦浜滈埀顒佺墪椤繑绻濆顒€鍋嶉悷婊冪箻楠炲骞橀鑺ユ闂佽法鍣﹂幏锟�闂傚倸鍊搁崐鐑芥嚄閸洖鍌ㄧ憸鏃堝箖濡警娼╂い鎺戝€瑰▓鎯р攽椤斿浠滈柛瀣尰閵囧嫰濮€閿涘嫭鍣伴悗瑙勬礀瀹曨剝鐏冩繝鐢靛Т閸婂綊顢欓崒娑楃箚闁绘劦浜滈埀顒佺墪椤繑绻濆顒€鍋嶉悷婊冪箻楠炲骞橀鑺ユ闂佽法鍣﹂幏锟�婵犵數濮烽弫鎼佸磻濞戙垺鍋ら柕濞у啫鐏婇棅顐㈡处閹尖晛霉閺嶎厽鐓忓┑鐐茬仢閸撳墽鎲告惔鈽嗗殫闁告洦鍋嗛弳鍡涙煃瑜滈崜娑欑珶閺囩喆鍋呴柛鎰ㄦ櫇閸欏棝姊虹紒妯荤闁稿﹤婀遍埀顒佺啲閹凤拷闂傚倷娴囬褏鈧稈鏅犻、娆撳冀椤撶偟鐛ラ梺鍦劋椤ㄥ懐澹曟繝姘厵闁硅鍔曢崥褰掓煕濞嗘劖宕岄柡灞剧洴婵$兘骞嬪┑鍡樻濠电偛鐗嗘晶搴f閹捐纾兼慨妯诲閺嬪矂姊洪悷鏉挎闁瑰嚖鎷�闂傚倸鍊搁崐宄懊归崶顒佸剭妞ゆ劧绠戠粈瀣亜閹扳晛鐏╃悮姗€姊绘担绛嬪殭婵﹫绠撻敐鐐村緞鐎n剛顔曟繝鐢靛Т濞层劌鐣垫笟鈧弻鈥崇暤椤旂懓浜鹃梺鍓插亽娴滎亪寮诲☉銏犵労闁告劕銇樼欢闈涒攽閳藉棗浜鹃柟鍑ゆ嫹婵犵數濮烽弫鍛婃叏娴兼潙鍨傞柣鎾崇岸閺嬫牗绻涢幋鐐寸殤闁活厽鎹囬弻鐔虹磼閵忕姵鐏堥梺鍝勫閸庡弶绌辨繝鍥ч柛娑卞幗濞堝墎绱掓ィ鍐暫缂佺姵鐗犲濠氭偄鐞涒€充壕婵炴垶鐟$紓姘辩磼閻樺磭澧辩紒杈ㄥ笧閹风姾顦抽悗姘炬嫹闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炴牠顢曢埛姘そ閺佸啴鍩€椤掆偓閻滃宕归瑙勭€婚梺瑙勫劤缁夋潙煤椤撱垹鏋侀柟鍓х帛閺呮悂鏌ㄩ悤鍌涘...