网编烦恼“山寨”何处去，“雷人”不再来？_网络编辑教程

　　从“潜水”、“飘过”到“打酱油”、“俯卧撑”，从“很傻很天真”到“很黄很暴力”，网络语言以高接纳度和高传播度的互联网作为依托，往往一出现就迅速且大规模地流行。而一旦泛滥却也让不少网友感到视觉疲劳。
　　从时髦流行到生搬硬扯
　　“有条件要"山寨"，没有条件生搬硬套创造条件也要"山寨"。网络编辑们，我崩溃了，敢问什么时候不"山寨"？”12月13日，紫日浏览完几家门户网站的新闻频道后，无可奈何地感慨道。
　　紫日是一名有着近10年网龄的网友。近些天来，只要打开电脑，“山寨”、“雷人”等词便会争先恐后地迎面扑来，让这位见惯网坛风云的“骨灰级人物”应接不暇。“刚开始听到这几个词儿，还觉着挺时髦，"山寨机"多形象啊，还有"山寨文化"本身就有股跟权威和传统文化较劲的感觉，我们这些草根听着感觉特爽。”紫日说，没过多久，她便发现网络上很多沾得上边的或沾不上边的东西，全都拼了老命似的要跟这几个词搭上关系。
　　成网编获取点击率法宝
　　“再好吃的菜，让你每顿都吃你也受不了啊！”紫日郁闷坏了。采访中，记者发现与紫日有同感的网友不在少数，一名网友调侃说：“最初听说"雷人"是某媒体形容某款笔记本10万多元的报价，当时的确有被雷到的感觉，可后来就觉着泛滥，今天"最雷人"表情、明天"最雷人"台词、后天又"最雷人"造型，我们有那么不禁"雷"吗？”
　　“山寨”、“雷人”等词如今在网上红到发紫，最初因其含有一定的草根幽默和智慧受到网民热捧，而现在则更多成了网络编辑们获取点击率的法宝。一家门户网站新闻频道的编辑告诉记者：“网络新闻靠的就是标题效应，当下流行的因素编辑一定会优先考虑用。很雷人的事就不用说了，即使不雷也得这么写，吸引网友点击才是王道。”
　　淘汰还是流传是个问题
　　不可避免，不少网络流行语遵循了网络迅速更新、迅速淘汰的规律，在一阵大热后很快便退出人们的视线，只有少数会在公众语言中继续存在。“山寨”、“雷人”作为2008年末最受关注的网络热词，又将面临怎样的命运？
　　“当然是淘汰了，这是规律。现在就已经有很多网友开始厌恶。厌恶了，自然就拒绝传播。互联网就是以传播为特征，不传播了，哪还有它们的立足之地？！”紫日的回答很坚决。编辑王义也持有相同见解，他认为，等有了比“山寨”、“雷人”更流行、更新潮的词汇，这些词自然就会丧失价值，成为明日黄花。
　　和王义恰恰相反，文化批评家朱大可对这两个词却比较看好，他说：“"山寨"和"雷人"这两个词，我看就可以沉淀为一般口语，或者衍生出一些新词，比如"山寨文化"等等。”但他同时表示，任何新事物被过分滥用之后，都会引起“文化疲劳”，这很正常。