这篇文章介绍了舞茸的神奇功效,包括提高免疫力、降低血糖和胆固醇、预防癌症等多方面的益处。舞茸富含蛋白质、维生素和矿物质,是一种非常有营养的食材。通过科学研究和实践证明,舞茸对人体健康有着积极的作用,是一种值得推荐和食用的食物。
《舞茸的神奇功效》读后感(一)
总体翻译来说很不错,里面的内容也有一定的可读性,在国外,尤其是美国、日本也有很多关于舞茸以及其抗癌主要成分-舞茸D-fraction的书籍。但至今为止,已经有了很多更新的资料,还是没有同步翻译的。关于一些最新的论文和试验资料,个人推荐“舞茸D-fraction官网”(d-fraction。com。cn)!!!
1/3页《舞茸的神奇功效》读后感(二)
美国畅销书籍《Maitake Magic》的中文翻译,科学严谨地介绍了舞茸及其葡聚糖成分-舞茸D-fraction(又称舞茸地复仙)通过提高免疫力和激活人体免疫细胞来抑制癌细胞的生长和转移。此外,也介绍了sx-fraction对胰腺和糖尿病方面的帮助。
书中引用多众多科研数据和文献资料,有理有据,很值得一看。
2/3页《舞茸的神奇功效》读后感(三)
2010年1月,在各方共同努力下,“Maitake Magic”的中文版《舞茸的神奇功效》一书已正式由人民军医出版社出版发行,现在在淘宝、当当、亚马逊、中国图书网等主要网站,全国各大新华书店也有销售。
“Maitake Magic”(注:中文版《舞茸的神奇功效》的英文书名)一书由美国乔治敦大学生理学、内科学、病理学Harry G. Preuss教授和纽约医科大学泌尿系Sensuke Konno博士合作,汇集世界大量研究文献和临床报告作为佐证编写而成的。书中主要介绍了天然菇类舞茸的提取物-舞茸D-fraction(地复仙、复莱新)的抗肿瘤作用以及与传统放化疗的互补效应,既能赋活免疫功能和诱导癌细胞凋亡,又能减轻放、化疗的不良反应,还能提升抗癌药物的化学敏感活性。这为经历放、化疗之苦的患者提供了全新的方案。可以说“舞茸”是大自然对人类智慧的馈赠、是免疫强化剂和癌症防治剂。它的介入将使人们在借助外力之余,有效地调动自身的健康资源,发挥其抗癌的巨大能量;该书也对舞茸D-fraction(地复仙、复莱新)以及其他成分在防治艾滋病、糖尿病、X综合征等方面的研究成果作了专章介绍,具有很强的科学性和指导性,非常适合广大临床医师、药师、癌症研究人员、癌症患者及家属阅读参考。
“Maitake Magic”一书2002年在美国一经出版就获得许多专业人士的肯定,也为对舞茸的进一步研究奠定了基础。2009年又出修订版,中文版是依据新版翻译。
“Maitake Magic”中文版《舞茸的神奇功效》的译者严林生先生是中国某重点大学的退休英文教授。严教授是位中晚期直肠管状腺癌患者,他在接受传统治疗的同时,也积极接收国外肿瘤替代疗法,通过服用美国Mushroom Wisdom, Inc.(原名:Maitake Products, Inc.)的舞茸产品,不仅轻松地渡过了原本难熬的化疗期,而且在最近两年间的多次复查中,身体的各项指标都恢复正常。作为舞茸产品的受益者,严教授以极大的热情翻译了此书,希望更多的中国肿瘤患者能够了解舞茸,享受舞茸产品带来的惊喜,并重新拥有健康的生活。
正如“Maitake Magic”作者之一 Sensuke Konno 博士在中文版的后记里写道的,“借这一中文版的出版机会,将这种大有前景的舞茸提取物,作为替代疗法制剂、天然制剂和保健制剂介绍给全体中国人民”。我们也希望您能更多的认识舞茸,了解舞茸,并让舞茸来改善您的生活,拥有美好的明天!
【资料补充】
复莱新,是(舞茸)D-fraction一词中“fraction”的中文音译。而舞茸D-fraction是从舞茸的子实体中提取的活性β- 葡聚糖和蛋白的结合物,即蛋白多糖。它的多糖和蛋白的比例是7:3,平均分子量是100万。被日、美、欧等国家临床应用的生物疗法主要成分,是口服高效的新型免疫激活剂免疫聚蕴含高能的生物制剂。
3/3页