《十二个月》是一部描写自然与人类和谐共生的童话故事。故事讲述了一个勇敢的女孩在十二个月的帮助下,克服了种种困难,最终带来了春天。通过这个故事,我们感受到了自然的力量和人类与自然之间的紧密联系,同时也让我们思考如何更好地保护环境。
十二个月读后感(一)
Every cloud has a silver lining.意思是每一朵乌云都有一道银边。童话故事里继母总是恶人居多,当然,童话也都有一个美好的结局。
《十二个月》作者是布拉迪斯拉发国际插画双年展大奖得主、日 本绘本奖得主出久根育,故事源于捷克的民间传说故事,经作者重新演绎,插画充满奇幻色彩,彭懿翻译的文字细腻温柔,哀而不伤,使这本绘本散发出强有力的光芒。
山脚下住着一位妇人和她的两个女儿,亲生女儿叫赫莲娜,玛露西卡是继女。玛露西卡要扫地、做饭、洗衣服、缝衣服、纺线织布、搬草喂牛……家里所有的活都是她干。 寄人篱下的玛露西卡默默地忍受这一切。在一个大雪天,她被继母推出屋外,去山上采堇菜花,她们威胁她,如果采不到,就绝不饶过她。
幸运的是,在山上她碰到了12个月,他们是一群年纪不同的男人。三月用手账施了魔法,春天就这样到了,于是玛露西卡带回家了一大把堇菜花。
继母二人又故伎重施让玛露西卡去山上采草莓、摘苹果。虽然这些东西玛露西卡一个也没有吃,赫莲娜却不相信。她太想吃苹果了,于是穿上了毛皮大衣要自己去摘。她同样遇到了那12个男人,但是她非常没有礼貌,继母看她迟迟未归,就去寻找她。 等待了好多天,继母和赫莲娜都没有回来。 于是心地善良的玛露西卡拥有了这些房子、小牛和田地,从此过上了幸福的生活。
在天气寒冷、又被继母排斥的生存环境下,玛露西卡依然勤劳善良,得到了超自然的力量帮助,让孩子明白再悲惨的生活也能有转机,乌云总有金边,要始终怀有希望。
这本绘本文字优美,多处使用了反复的表现手法,适合儿童阅读,以大自然为背景的故事,生动又富有生命力,生活再苦,总能过下去,善有善报,恶有恶报,流露出作者深切真诚的情感温度。
十二个月读后感(二)
文/麦左
民间童话故事,总充满着爱与力量。人们会把自然界幻化成神奇的力量,帮助善良、热情、有爱心的人们。《十二个月》是一个古老的民间故事,它来自捷克,是一个口口相传的故事。
十二个月代表着十二位拥有神奇力量的神,它们掌控着一年的每个月份,春天是年轻的三月,能结草莓的是热情的六月,结出美味苹果的是九月。
故事里有一位可怜的女孩玛露西卡,她心地善良,却饱受继母和姐姐的欺负。为了折磨她,让她在寒冷的冬天,独自上雪山去寻找鲜花。这明显的刁难,玛露西卡却并没有拒绝。
她一个人走在雪山里,又冷又饿,却一心想着帮助姐姐找到鲜花。所幸,她在十二个月的帮助下,找到了鲜花,化解了危机。
玛露西卡让我们看到了灰姑娘的影子,她那么善良,那么纯真,从不怀疑人性的恶与坏。童话故事里,似乎把人的坏与好用两个极端来表现,所以才如此深入人心。
童话当然也有残酷与现实的一面,只是童话会利用一切的力量,给善良的人带去光明,照亮他们原本暗淡的人生。
《十二个月》作为一本由民间传统故事改编的经典绘本,故事内容非常精彩有趣,画风也颇有艺术感。它在呈现这个精彩故事的同时,也让小读者们可以感受到善与恶。
继母和姐姐总是欺负玛露西卡,所以最后没有得到十二个月的帮助。傲慢、无礼的人,也最终不会得到友好对待。
在绘本的世界里,充满了童话色彩。绘本画家出久根育是这本书的绘者,她赋予了故事丰富的色彩,充满意境和深意的调色,如同故事的不断起伏变化。让人能够在阅读过程中,被画面所吸引,并沉浸其中。
文字作者则是2005年捷克全民投票“最伟大的100个捷克人”第10位鲍日娜·聂姆佐娃,作为知名的儿童文学家,小说家,她的作品似乎都在关注民间故事并进行改编。
译者彭懿老师,是国内优质的高产绘本作家。相信很多小读者都读过他的作品,每一本都是耳熟能详,堪称经典。
因为作者的阵容,让我对《十二个月》这本绘本也多了几分喜爱。它也很适合低年级的小朋友做阅读理解,感受不一样的真善美。
推荐魔法象的《十二个月》,希望更多读者小朋友喜欢它!
十二个月读后感(三)
继母、坏姐姐和善良的小女孩,是民间故事的标配。
从小读的灰姑娘和莴苣姑娘的故事,里面都有着标配的身影。
今天和孩子看的捷克童话《十二个月》,也是由这样的配置构成。
在故事的一开始,说有一个地方,住着一位妇人和她的两个女儿。
郝莲娜是亲生的,所以妇人对她百般宠爱,天天光知道打扮和偷懒。
马露西卡是继女,承包了家里所有的活,备受欺负。
然而就算这样,马露西卡都在家待不下去了。
因为她越来越漂亮,而郝莲娜越来越丑。
于是,妇人和郝莲娜想尽办法把马露西卡赶出家门。
在一月的一天,她们让马露西卡去采鲜花。
大雪纷飞的山上,寸步难行。
可怜的马露西卡,一个人迎着风雪,艰难前行。
这时候就到了童话的核心,会有神奇的事情出现。
马露西卡在山顶,遇到了一群围着篝火的神秘男子。
这群男子,一共有十二个。有一个胡子很长的男人,坐在最高的石头上。
马露西卡鼓起勇气,想烤烤火,温暖一下自己。
聊天中,才知道这十二个男子代表着一年的十二个月。为了帮助马露西卡,胡子长长的一月让开了自己的位置,让三月坐到高石头上。
于是,冰雪融化,大树发芽,鲜花盛开。
马露西卡如愿地完成了任务。
然而,继母和郝莲娜并不满足。她们还想要六月的草莓、九月的苹果。
幸好,在十二个月的帮助下,马露西卡都幸运地完成了任务。
苹果太好吃了,郝莲娜决定自己去摘。
她不顾母亲的劝阻,也在风雪交加的天气出了门。
郝莲娜同样遇到了十二个月,面对一月的询问,她口出狂言,说一月老糊涂。
尽管郝莲娜在出门时全副武装,但也禁不住寒冷,她冻僵在雪地里。
继母出去找女儿,也给冻僵了。
童话的结局,马露西卡从此过上了幸福的生活。
童话之所以能够广泛流传,一是因为里面神奇的想象力,就像《十二个月》里,把四季交给了十二个神,时间的变换是因为不同的神坐在了高石头上。
二是故事所传递的思想,我们有句俗语是人善人欺天不欺,在这里放在马露西卡身上再合适不过。
此外,人的一生中,总会有那么一段特别难熬的日子,看看童话故事,总能给自己一点希望。就像马露西卡在风雪中看见的篝火,道阻且长,行则将至。
十二个月读后感(四)
民间故事之所以流传广泛,历久弥新,很大原因是在不同文化中都能传播和演变,通常都蕴含着深刻的道理。
-
民间故事情节通常贴近民众,却又比普通生活更加丰富多彩并且充满想象力,在口耳相传的过程中能跨区域进行传播,与当地的传统文化相结合,在文字记录下来的时候使故事情节更符合本土化。因此,民间故事得以传承下来,成为连接过去和现在的桥梁。
-
就拿灰姑娘的故事来说,之所以能流传下来,是因为有一个“善恶有报”的主题,故事情节能引起大众的共鸣,其中富有想象力的情景能颠覆现实,勤劳善良的灰姑娘这些品质具有深刻的教育意义,所以,即便它是一个欧洲的童话故事,也并不影响在世界各地跨文化跨区域传播。
-
《十二个月》版本的“灰姑娘”是以捷克和斯洛伐克以及俄罗斯的民间故事为蓝本,日裔图画书作家,插画家出久根育,在创作过程中,受到了捷克作家鲍日娜·聂姆佐娃的改编版本的影响,并以此为基础进行创作的。
-
故事中,善良的玛露西卡受到了坏心眼的姐姐郝莲娜和继母的欺辱。然而,她得到了神奇力量的帮助,这体现了民间故事中常见的主题,即善良和正义最终会战胜邪恶。
-
故事发生在一月,绘本里较多大篇幅都是飞雪漫天的画面,作者的画风比较独特,笔触细腻,使读者有置身风雪中的感觉。在人物刻画上,充分表现出了“相由心生”这一点。善良的玛露西卡面部线条柔和,虽饱受折磨却并没有现出苦相,反而是恬淡温柔的样子。反观恶毒的继母和姐姐,横眉立目,满脸刻薄。怪不得她们也觉得玛露西卡越来越美丽了。
-
大自然的力量在故事中扮演了重要的角色。十二个月代表了神明,也代表了大自然的力量。一月能飞雪,三月能开花,六月能结草莓,九月能结苹果。他们能帮助玛露西卡克服困难,也能惩罚坏人姐姐和继母。
-
这个故事通过展现大自然的力量和大自然对善良和正义的支持,传达了对善良和正义的赞扬和对大自然的敬畏。它也强调了人们应该尊重和保护自然环境,因为它是善良和正义的力量源泉。
十二个月
评价人数不足
[捷克] 鲍日娜·聂姆佐娃 改编 [日] 出久根育 文/绘 / 2023 / 广西师范大学出版社
十二个月读后感(五)
《十二个月》可以说是世界精华大荟萃。
斯拉夫的民间故事、捷克作家(他们也是斯拉夫民族的一支)改编、日本画家绘画、中文翻译出版。
这已经说明这个故事得到了大家的普遍认可。 故事有点灰姑娘的感觉,恶毒的继母、丑陋的姐姐、不停的刁难、神奇力量的帮助,最后善恶有报。
不要小瞧那些已经成为套路的故事,他们之所以能够成为套路,就是因为大家喜闻乐见,流行也是要有点资本的。 故事中非常新鲜的元素就是十二个月的加入。
一年有十二个月,这是大人孩子都非常熟悉的知识,可如果每个月都有一个月神,而这个月神能在某种仪式的帮助下,把当前的时间迅速转化成自己那个月,并且让周围的环境都呈现出这个月的姿态呢? 神奇感和故事感顿时就出来了。 小姑娘的继母和姐姐逼着小姑娘在一月里去采摘鲜花、草莓和苹果,大雪纷飞的日子,当然没有这些东西的存在。
正当值的一月之神分别把位置让给了三月、六月和九月之神,世界一下子就变成了三月六月和九月的风光,小姑娘需要的鲜花草莓和苹果也在适合的季节出现了。 这些地方是非常令人心动的。家长给孩子讲故事的时候,在这个时候也不妨让孩子开动一下自己的脑洞。比如如果你想要什么什么,你应该召唤几月呢? 这样孩子们日常也会留意观察一个月一个月的变化。让这些在现在科技的护佑下四季不分的孩子们,能够感受到大自然的变化,欣赏大自然的美景。 这个故事当年之所以会出现,应该也有古人们希望孩子们能够了解自然的愿望在里面吧。
另外小姑娘恶毒的妈妈和姐姐,最终都在贪心之下得到了惩罚,这样明晰的善恶观,在民间故事中也顺理成章的传承下去了。 我们再来说一说绘画。 日本画家山久根育,很擅长用点儿。
书中出现最多的雪景,画家除了大片的山色树色和雪色之外,还在天地间点了无数个白点儿,让我们看到了大雪纷飞的感觉,在这样的环境中,我们更能体会小姑娘的无助,更能憎恨继母和姐姐的狠心,也更能在小姑娘遇到善良的十二月神的时候,替小姑娘开心。 当画家绘制十二月神尤其是一月神的时候,这个点儿也有它奇妙的作用。
一月神的胡须里,也掺杂着这些细碎的小白点,整个胡须有一种闪闪发亮的感觉,一个有魔力的神的感觉,就跃然纸上。
画家还很擅长使用对比手法,小姑娘在寒冷的一月里连手都不想出来,在温暖的月份里,她两手张开,拥抱着惊喜。