当前位置:首页 > 范文 > 追寻逝去的时光经典读后感有感

追寻逝去的时光经典读后感有感

格式:DOC 上传日期:2024-09-06 01:00:36
追寻逝去的时光经典读后感有感
时间:2024-09-06 01:00:36   小编:

《追寻逝去的时光》是一部感人至深的小说,通过主人公追忆逝去的时光,展现了人生的无常和珍贵。故事情节跌宕起伏,情感真挚动人,令人深思。作者通过细腻的描写和深刻的情感表达,让读者感受到生命的脆弱和宝贵,引人思考人生的意义和价值。

追寻逝去的时光读后感(一)

P58页,中间有一句话“原创性真能证明大作家就是他那个王国中的神衹吗”。请注意,这里的“衹”是错字, “衹” 是衣字旁,读 tí或zhǐ ,本义为“为橘红色的丝织品”,同“缇”,后引申为仅仅或限于某范围之义 ,也就是后来“只”。可以认为是“只”的异体字。

此处应该是“神祇”。“祇”是示字旁,读 qí , 本义表地神的意思,通常“神祇”两字合用,表示神明主宰的意思。

追寻逝去的时光读后感(二)

2017年中法图像小说节期间,某一趟大巴的路程比较长,无聊,《智者星球》的作者朱勒发起了一个恶毒的游戏,“没人读的著名作家”。规则一再简化后就是:车上的人轮流提起一个人人都知道的大作家的名字,例如A提,其余的人加一起能说出该作家的两(三?)个书名就算赢,否则算A赢,余人输——作家更是输了。我记得法朗士输得很惨。

关于法朗士,我反正只隐约记得有一篇不记得标题的课文,再有就是那句“人生太短,普鲁斯特太长”。

毛姆很爱《追寻逝去的时光》,说宁可看普鲁斯特烦死,也不愿意读其他书乐死。但他也说,即使大刀阔斧地砍,也无法把《追》砍到一个合理的篇幅。

前年是普鲁斯特年,法国大使馆举办了一场盛大的晚宴,在座的除了文化专员(研究普鲁斯特的博士),其他所有人,包括作家、翻译家,包括大使本人,都没读完《追》。(补写《如何假装读过一百本名著》:《追》,无需假装;人人都知道,但没人读完的小说。)轮到我时,我说既然这是个坦白的时刻,那我也承认,我没读完,所以我衷心推荐漫画改编版……

再诚实一点吧,原著我不只是没读完,其实根本就没怎么读。中文版没读多少,法文版读得更少。上大学时听说译本要么不完整要么不完美,心想,咱是学法国语言文学的嘛,取法乎上,必须直接读法语原文!结果读了半天,却发现自己只读了几段,查词典查累了,断句都断不明白。

但总以为人生还长,迟早会读完的,于是后来见到好的版本就收。法国人是单本卖的,好像也不太在乎顺序,所以我零零碎碎总也集了两三套吧,还有七星诗社的本来就只供瞻仰不供阅读的大合集版本。北京家里就有一套带零头。是的,像藏宝图一样分开放在不同的地方。好几处都有我一张床,离床一米之内都有普鲁斯特,走到哪里不读到哪里。幸亏有了漫画改编版,于公于私我都得读了。

毛姆提倡跳着读长篇。对我来说,漫画版的意义不只是提供场景、形象,帮我考据背景服饰器物什么的,更多的是帮我选择,选择跳过哪些地方读。作者确实在这上面下了很大的功夫。

简中漫画版第一卷是法版前4卷的合集。虽然不像在许多国家那样超级畅销,也不像豆瓣“想读”人数预示得那么可观,但销量还是很不错的,在几乎出一本赔一本的文学作品改编漫画里鹤立鸡群。第二卷本来也想4卷合一,省成本,控定价,但作者太慢,我们实在等不及了,于是2卷合一出了。销量不如第一卷。可能是因为相对价格偏高,可能是有人在观望,也可能,很可能,是很多朋友读漫画版都没打通第一关。

果然,第三卷隔了快六年才终于推出,是法版第7、8卷2合一,但看副标题,还只是原著第“二”卷的“II”,即续编、下册(但叫“在少女花影下上”“在少女花影下下”不好听)。

据可靠消息,作者也认识到自己无力打通关了——人生太短,普鲁斯特太长。法国七八十年代有个以“文哏”见长的单口喜剧演员Desproges曾说:“我追寻着他逝去的时光,失去了我的。”(À la recherche de son temps perdu, j’ai perdu le mien)漫画作者也是,几年磨一卷,画了半辈子才突然意识到自己刚画完原著的“二”,剩下的时间已绝对不允许他以同样的节奏完成全书了。据说后续几卷很可能出更加跳跃或者更加浓缩的版本。周克希先生也年岁大了,本就以没有精力译完原著全书为憾。希望两位先生能以缩读本的方式善始善终地追完吧,毕竟这恐怕也是我读完普鲁斯特的唯一希望了。

(本来有很多感触,想写篇特别长的,后来砍掉很多。既然不能写好,至少做到尽量短,这也是一种美德。)

追寻逝去的时光读后感(三)

总算出到第三本了,盼星星盼月亮啊。这本涵盖小说第二卷《在少女花影下》第一部《在斯万夫人身旁》。

情感与写作两大主题

主线情节就是叙述者和吉尔贝特:期待听到吉尔贝特的消息,到香榭丽舍公园和吉尔贝特一起玩,到吉尔贝特家。

以上两幅,香榭丽舍公园去公厕,对其中的霉味气息感到愉悦。后来想起这种似曾相识的感觉,在叔公的小房间有。(这个细节正好点题了书名,《追寻逝去的时光》)

感情发展,到后来因为一些小事疏远,赌气、设想吉尔贝特会主动和解,感到受伤绝望。趁吉尔贝特不在的时候去斯万家。 最后接受了和吉尔贝特逐渐疏远的情况,并且心平气和。

开头是从诺布瓦到家里来做客开始,记得这件事是因为当时去看了拉贝玛的演出。比较长的篇幅讲对看演出的期待,看时的专注,同时又觉得平淡。诺布瓦否认了叙述者的写作天赋。

看拉贝玛演出,误以为刚登场的演员就是她,结果前两位都认错了。有点像看《西部往事》,三个大恶人等在火车站,当时也以为那就是主演

后来在斯万家见到了贝戈特,贝戈特待叙述者的态度,与诺布瓦截然不同。

布洛克带叙述者见识了打炮屋。

花絮,弗朗索瓦斯的厨艺受到诺瓦布称赞,心里挺高兴。

优美的大全景,书里随处可见。

绘者加油啊,还有五卷半。

还剩页未读,是否继续阅读? 继续免费阅读

下载此文档

范文

Powered 2024 版权所有 ICP备666666号

付费下载
付费获得该文章下载权限
限时特价 2.00
原价:¥10.00
在线支付
付费复制
付费后即可复制文档
特价:2.00元 原价:10.00元
微信支付
x
提示:如无需复制,请不要长按屏幕影响阅读体验
付费下载
付费后即可下载文档
特价:2.00元 原价:10.00元
微信支付
x
付费下载
扫一扫微信支付
支付金额:2.00