《水》是一篇探讨水的重要性和意义的文章。作者指出,水是生命之源,也是人类文明发展的基础。文章从不同角度阐述了水的重要作用,并呼吁我们应该珍惜和保护水资源,共同守护地球的未来。
水读后感篇一
读这本书的时候,就觉得外国人真的很喜欢做具体的思考。比如这本书的作者就援引方方面面的例子从各个角度论述水,似乎生怕有一点遗漏,但细节太多反而模糊了主旨。而我们中国人就不一样了,比如老子的《道德经》中只用了一段来描述水的德行,虽然没有细节内容,但该有的主要脉络都在。
此外,译者的语言功底还是欠些火候,如果能够拥有像作家一样遣词造句的能力,译作的可读性应该会更好。
水读后感篇二
读这本书的时候,就觉得外国人真的很喜欢做具体的思考。比如这本书的作者就援引方方面面的例子从各个角度论述水,似乎生怕有一点遗漏,但细节太多反而模糊了主旨。而我们中国人就不一样了,比如老子的《道德经》中只用了一段来描述水的德行,虽然没有细节内容,但该有的主要脉络都在。
此外,译者的语言功底还是欠些火候,如果能够拥有像作家一样遣词造句的能力,译作的可读性应该会更好。
水读后感篇三
在读这本书的时候,觉得西方人真是喜欢思考,他们喜欢用很长的篇幅,援引方方面面的例子来论证一个比较抽象的概念,连细枝末节之处也不愿意放弃。而我们中国人就不一样了,比如老子《道德经》中只用了一段文字来描写水的德行。
此外,译者的语言多少还欠点火候,如果能有些作家的功底,这本书的可读性应该会好得多。