《起风了》是一部描写两位年轻人之间纯真爱情的经典动画电影。影片中，男主角翔太是一名飞行员，女主角美咲是一名设计师，两人在一次相遇后展开了一段浪漫的爱情故事。影片中穿插了许多经典的对白和情感表达，令人感动。
1、我甚至觉得，与其说是我忘记了时间的先后，不如说是我们在重复着这相似的每一天的过程中，不知不觉地完全脱离了时间的掌控。 ----堀辰雄
2、昔风不起，唯有努力生存。Le vent se lève ，il faut tenter de vivre。 ----宫崎骏
3、谁见过风呢
我和你也没见过
但当树叶颤动
就知风吹过 ----宫崎骏
4、谁看见过风？我和你，都不曾看见过。但是当树叶颤动之时，就代表风正吹拂而过。风啊，请展开羽翼，将它送达你的身边。 ----宫崎骏
5、谁曾见过风？
你我皆不曾
但看木叶舞枝头
便晓风穿过
谁曾见过风？
你我皆不曾
但看万木垂梢首
便晓风吹过
who has seen the wind ?
neither I nor you
but when the leaves hang trembling,
the wind is passing through
who has seen the wind?
neither you nor I
but when the trees bow down their heads,
the wind is passing by.
那是风中谁的一声叹息，谁曾见过风？
你我皆不曾.....
6、我也是第一次为自己的电影流泪，送给倾尽全力生活的人。 ----宫崎骏
7、我一直以为我的人生周围只有那么一点点光，但是其实和小屋的灯光一样，比我想象的多很多。或许这些光亮在无意识中照亮了我的人生。
8、再没有什么比幸福的回忆更妨碍幸福的了。 ----堀辰雄
9、她走了，一位风一般的佳人。 ----堀辰雄
10、可我要怎样做，才能带着现在这不安的情绪，重新走到故事里描绘的我们那幸福的日子里去呢？ ----宫崎骏
11、il faut tenter de vivre. (法国 保罗·瓦勒里《海滨墓园》)
风立ちぬ、いざ生きめや。（日本动画 宫崎骏《风立ちぬ》）
纵有疾风起，人生不言弃。 ----宫崎骏
12、“我爱你，从你帮我接到帽子的那一刻开始。”
“我也爱你，从风将你送到我身边的那一刻开始。” ----宫崎骏
13、纵有疾风起、人生不言弃
风起云涌时、奋力求生存
14、原来我和你竟是如此深爱着对方。在我们相爱之前，你不存在；我也不曾存在。 ----堀辰雄
15、即使起风了，也要好好的活下去！ ----宫崎骏
