《版籍丛录》是一部以史料整理为主题的学术著作。这本书详细记录了中国古代的版籍制度及其演变,为读者展示了古代社会的组织结构和行政管理方式。通过阅读,我深刻认识到版籍制度对于古代社会的重要性,也对古代文化的传承和发展有了更加清晰的认识。这本书的研究方法严谨,条理清晰,对于学术研究和历史爱好者来说是一本不可多得的珍贵资料。
版籍丛录读后感(一)
2021年,笔者搜索“民国期刊全文数据库”时,不仅搜到孙毓修的《中国雕版印书源流考》(商务印书馆办《图书汇报》1913-1916年连载,即《中国雕板源流考》的前身),而且发现时任商务印书馆北京分馆经理的孙壮,于1915-1918年的《都市教育》杂志上连载其辑录的版刻学资料《版籍丛录》。在20世纪前二十年,前有黄节的《版籍考》,后有撰写和刊行年代大抵相近的叶德辉《书林清话》和孙毓修《中国雕板源流考》,而孙壮的《版籍丛录》在同时代的版本目录学著作中鲜有人问津。推其原因,一方面是由于《版籍丛录》仅发表于杂志之上,未被汇编刊行;另一方面则是由于孙壮提倡实业,用心于商务印书馆北京分馆之经营,又耽玩于金石、书法,故其藏书校勘之能,不及治事、翰墨之名。
孙壮辑录《版籍丛录》是受其所处时代学术氛围影响所致,也许是受了日本岛田翰《古文旧书考》出版之激发。20世纪伊始,包括叶昌炽、黄节、孙毓修、雷瑨、叶德辉等在内的藏书家们,或出于兴趣,或志于学术,都不约而同地从目录学、版本学、校勘学的角度,对其所藏之书或经眼之书进行整理,成果丰硕,推出了包括《藏书纪事诗》《版籍考》《中国雕板源流考》《懒窝笔记》《书林清话》等著述。此次,我们对孙壮《版籍丛录》及其相关著述的整理只是零光片羽,以期抛砖引玉,希望有更多当代学者参与到对20世纪前二十年版本目录学文献著述的整理工作中,并为这场自发出现而形成群体性规模的学术活动做出恰如其分的评价。
本书受北京印刷学院“国家级一流专业——编辑出版学专业建设”经费资助。经笔者策划和组织,北京印刷学院新闻出版学院研究生徐源、张安格、郭星秀、郭瑜、周雷雷承担了资料整理和文字识别工作,并由周雷雷进行汇稿和校对,复旦大学古籍整理研究所研究生郑凌峰详加校勘和执笔前言。
中华书局《中国出版史研究》编辑部副主任张玉亮老师为此书做了审读。笔者已经出版的《高凤池日记》和即将出版的《中国雕板源流考汇刊》也都得益于张玉亮老师的热情约稿。
本书的出版得到西苑出版社赵晖社长的大力支持,责任编辑樊颖老师为本书的出版不仅提供了宝贵的专业意见,而且题写了书名。在此一并致谢。
在成书过程中,笔者还曾参访孙壮先生的故居并拜访孙壮先生的文孙孙旭升先生,力图透过史料还原孙壮先生其人其事。然年代久远,资料欠缺,对孙壮的研究还有待继续深入,望有识之士予以支持。笔者学力有限,对书中的不足之处,敬请方家批评指正!
明年是孙壮先生逝世八十周年,特以此书纪念之。
北京印刷学院新闻出版学院教授 叶新
2022年立秋后于京南鸣秋轩
版籍丛录读后感(二)
迫于加印的截稿期,这些意见暂时无法添入反馈。
《版籍丛录》确实不易整理,需要分底本排印误字,引用误字,论述误字等。如同前言所述,孙壮的杂录中,颇多转引,有的有多重证据可以证明是需要校勘讹误、脱文的,据以勘误。(当然,这些勘误,里面还是有一些可改可不改的犹豫……还请蘑菇酱等多担待)
(未完待续)
p31 第四行
《纂图……毛诗》。吕夏卿监本《荀子》《文选》
标点似乎可以改:《纂图……毛诗》,吕夏卿监本《荀子》,(或“、”)《文选》
p31朱彝尊段末行
虽有所费→虽〔重〕有所费
p32 第六行
稀世之宝→稀世之(宝)〔珍〕
p32末行
文宗天历二年二月→文宗天历二年(二)〔八〕月
按,此段引文,实均说从孙毓修出,孙作“二月”,史源实出《续文献通考》;据《元史·文宗本纪》,当为“天历二年八月”,故改。
p33顾炎武段第三行
工大者合数属为之→工大者合数(属)〔处〕为之
p34第三行
蒙古译本→蒙古〔文〕译本
p34 倒8-7行
亦行世之本少也→(亦)〔以〕行世之本少也
p35 倒3-2行
入元都收图籍。是宋元监造墨板,尽入南监。”→入元都收图籍。”是宋元监造墨板,尽入南监。”
p36 第6行
有《丧礼》一千六百八十二片→有《丧礼》一千(六)〔二〕百八十二片
p36 第10-11行
皆散失无存矣→ 皆散(失)〔佚〕无存矣。
p36 倒7行
《论语集注〔考证〕》五十面→《论语集注〔考证〕》〔板〕五十面
p36倒5行
专设儒官,校勘经籍→专设儒官校勘经籍 (按,引黄节,与本书p154标点统一)
p37第12行
拓黄之帖→(拓)〔柘〕黄之帖
p37第16行
有蛀如珍珑板者→有蛀如(珍)〔玲〕珑板者
p37倒2行
不敢越规条陈→不敢越(规)〔俎〕条陈
p38第4行
不知其如何其(恫)〔惘〕然,如何其叹息也→不知其如何其恫然,如何(其)叹息也
p38第5行
倘一旦请问→倘一旦(请)〔清〕问
p38 倒7行
《古文真宝》《古文真粹》→《古文真宝》《古文(真)〔精〕粹》
p41第6行
此校刊上进本也。” →此校刊上进本也。 (删引号)
p41第10行
右蒙正监雕→(右)〔石〕蒙正监雕
p41 第14行
此南监本也→ 存疑,宋代“南监本”?总觉得窜乱了什么。
p42 第7行
司局郭庆官(牍验)〔验牍〕→司局(臣)郭庆(官牍验)〔验牍〕
p42 钱竹汀跋《汉书》段第二行
署教论事举人→署教(論)〔諭〕事举人
p43 第9行
〔四〕书 →《〔四〕书》
p43 末段 ,按,《玉海》出处不详,《玉海》未见。待考。
p44 第11行
郡守披访→郡守(披)〔搜〕访
p46 第3行
看详可传者→看详,可传者
p46 第9行
南山刊《唐韵》。 → (案,“刊”当作小字)
p46第13行
安西书院所刊→(安)〔江〕西书院所刊
p46第16行
《十七史》书本→《十七史》书〔善〕本
p46 倒4行
俾刊之毋迨→俾(刊)〔行〕之毋迨
p46倒2行
本学首→(本)〔今〕学首
p47 第1行
又千有馀字。→(又)〔凡〕千有馀字。
p47第3行
元本《北史》→元本《(北)〔南〕史》
p47第4行
《三国志》则池路→《三国志》则池〔州〕路
p47第5至第6行
平江路。此元时分刻诸史之大略也。”→平江路。”此元时分刻诸史之大略也。
p47 第9行
官司承任→官司(承)〔至〕任
p54 第2行
左书(高)有《百川学海》→左(书高)〔圭禹锡〕有《百川学海》
版籍丛录读后感(三)
代蘑菇酱发:
前言页7注①
误:《艺芸书社宋元本书目》
正:《艺芸书舍宋元本书目》
页1第8行
误:《蔡伦传》
正:《蔡(论)〔伦〕传》
页2第7行
误:所谓‘苍毫’也。”彤管,赤漆耳,史官记事用之。
正:所谓‘苍毫’也。彤管,赤漆耳,史官记事用之。”
页2注①
误:均误作“今之笔”,据《古今注》改。
正:均作“今之笔”,据《文房四谱》、《墨池编》引《古今注》改。
页11第10行
误:中略。
按:原作大字,改为小字。
页19第10行
误:宋《〔国〕史·艺文志》
正:《(宋)〔国〕史·艺文志》
页23第7-8行
误:不得更使杂本交错。盖监刻板之流行,始见于此。”
正:不得更使杂本交错。”盖监刻板之流行,始见于此。
页23第18行
误:刊板于国子监。监中印书之始,
正:刊板于国子监,监中印书之始。
页23第20行
误:后题长兴三年。
正:后题长兴(三)〔二〕年。
页24第8行
误:许郡县以赡学,或系〔省〕钱,
正:许郡县以赡学或系〔省〕钱,
页28倒9行
误:《七经(疏义)〔义疏〕》
正:《七经疏义》
页29第1行
误:《易》、《书》、《周礼》、《仪礼》、四经《释文》,
正:《易》、《书》、《周礼》、《仪礼》四经《释文》,
页29倒9行
误:《尔雅音义》一卷
正:《尔雅音义》(一)〔二〕卷
页29倒4行
误:潘谟修校《史记》,朱节再校。
正:潘(谟)〔谨〕修校《史记》,朱(節)〔昂〕再校。
页38第9-10行
误:累臣愿求大方明白上水头古文选为入门,再将弘肆上水头古文选为极则;
正:累臣愿求大方〔于〕明白上水头古文选为入门,再将弘肆上水头古文选为极则。
页77倒6行
误:犹瞽辨色,聋者听音,
正:犹瞽〔之〕辨色,聋(者)〔之〕听音,
页78倒4行
误:《(考)〔老〕学庵笔记》
正:(老学庵笔记)〔《石林燕语》〕
页80第6行
误:《铁琴铜剑(屢)〔楼〕书目》
正:《铁琴铜剑(屢)〔廔〕书目》
页80倒4行
误:迷津永坠
正:迷津永(墜)〔墮〕
页80倒2行
误:学古之善读
正:学(古)〔者〕之善读
页82倒2行
误:或用糊(扇)〔褙〕方帘(棉)〔绵〕纸
正:或用糊扇方帘(棉)〔绵〕纸
页85倒1行
误:其直重,吴为最;其直轻,闽为最;越皆次之。
正:其直重,吴为最;其直轻,闽为最;越皆次之。”
页87倒8行
误:各详时文
正:(各详)〔如评〕时文
页88第1行
误:薛熙半辑《明文在》百卷
正:薛熙半〔园〕辑《明文在》百卷
页88倒2行
误:“黄荛翁得宋板《鱼玄机集》,
正:黄荛翁得宋板《鱼玄机集》,
页89第3行
误:流传甚少耳。”
正:流传甚少耳。
页89第11行
误:至于纸质墨光如漆,
正:至于纸质〔如玉〕,墨光如漆,
页91第7行
误:即日《辽》《金》史书纂修(公)〔了〕。有如今将这史书,
正:即日《辽》《金》史书纂修(公)〔了〕有。如今将这史书,
页91倒6行
误:于〔是〕本省委参免政事、左右司都司提调,下江浙儒司,委自提举校正。杭州路委文资正官首(钦)〔领〕官提调锓印装背褙。
正:于〔是〕本省委参(免)〔知〕政事、左右司都司提调,下江浙儒司委自提举校正,杭州路委文资正官、首(钦)〔领〕官提调锓印装(背)〔褙〕。
页92倒10-9行
误:统录之,藏书家以见元时隆重硕儒,
正:统录之〔示〕藏书家,以见元时隆重硕儒,
页93倒6行
误:赠翰林学士资德、
正:赠翰林学士、资德〔大夫〕、
页95倒6行
误:江西湖东道肃政廉访〔使〕司准本道廉访使太中〔议〕牒
正:江西湖东道肃政廉访司准本道廉访使太中牒
页98第3行
误:不知“征”“贞”不同音也
正:不知“徵”“贞”不同音也
页98第4行
误:而朱子书有“(桓)〔恒〕”独不讳
正:而朱子书〔中〕有“(桓)〔恒〕”独不讳
页101倒2行
误:用(授)〔锓〕诸梓
正:用授诸梓
页102第6行
误:具(服)〔眼〕者(尚)〔必〕蒙赏音
正:具(服)〔眼〕者(尚)〔當〕蒙赏音
页102倒3-2行
误:约而有实,造浑灏噩之三昧,
正:约而有〔要〕,实造浑灏噩之三昧,
页102倒1行
误:不必(也)〔他〕求矣
正:不必它求矣
页104第5页
误:古今字画音义了然在目前
正:古今字画音义了然在目(前)
页105第2行
误:《唐文粹》一百卷末题云:
正:《唐文粹》一百卷,末题云:
页105第6行
误:宋椠《毛诗集解》段昌武集前有其从子(修)〔维清〕请给据状,
正:宋椠《毛诗集解》,段昌武集,前有其从子(修)〔维清〕请给据状,
页107第8行
误:(虞)〔雲〕云自在堪
正:(虞)〔雲〕自在堪
页107倒2行
误:每页有‘武侯之裔’篆文红印在纸背者十之九,似(足)〔是〕造纸家印记,
正:每页有‘武侯之裔’篆文红印在纸背者,十之九似(足)〔是〕造纸家印记,
页108第4行
误:宋纸单抄清江
正:宋纸〔有〕单抄清江
页109第3行
误:用宋笺藏经纸、宣纸,染雅色自(装)〔製〕古色纸更佳。
正:用宋笺藏经纸、宣〔德〕纸染雅色,自(装)〔製〕古色纸更佳。
页109第10行
误:宋板书以活衬〔竹〕纸为佳
正:宋板书以活衬纸为佳
页109倒9行
误:幸获校阅书籍
正:幸获校〔秘〕(阅)〔阁〕书籍
页149第1行
误:张