当前位置:首页 > 范文 > 《坚定的锡兵》读后感1000字

《坚定的锡兵》读后感1000字

格式:DOC 上传日期:2024-11-19 11:30:20
《坚定的锡兵》读后感1000字
时间:2024-11-19 11:30:20   小编:

《坚定的锡兵》是一篇感人至深的故事,讲述了一只只锡士兵因为缺了一只腿而被认为是残缺不全的,但他却用坚定的信念和勇气去追求自己的幸福。这个故事告诉我们,无论遇到什么困难,只要心中有信念和勇气,就能战胜一切。

坚定的锡兵读后感篇一

想看看乔治斯·勒穆瓦纳的画风,先看了他为尤瑟纳尔《东方故事集》做的插画,由于集子内容是西方禅意,画还不是特别打动我。

等了一段时间,买到了这个二手绘本。这次真正体会到了勒穆瓦纳作为插画师对原著的独特理解。

《坚定的锡兵》是安徒生一段爱而不得的相思,至今读来仍深感震撼心灵,依然相信锡兵的精神能战胜现实。它就是那种能永远留在孩子内心深处的、简单而影响人生观的童话。

勒穆瓦纳的画沉稳古典又华丽,特别在童话开始之前画出安徒生恋慕的那位女艺术家的形象,讲明原型和安徒生创作的致敬意味;绘本中又将安徒生的形象也安插在文字框的外圈装饰画里。

表现锡兵被顽童放进纸船入河沟漂流那一页,是全本唯一的跨页,构图尤为奇异。主体是一柄黑伞,遮住撑伞人的大部分面孔,而仍然可看出是成年男子;左上是沿河奔跑的顽童,他们只用两组双腿来呈现;河沟、纸船、锡兵则以撑伞人的视角呈现,所以显得极其微小。

这种做法首先有“连戏”功能,前一页走向男孩和女佣的撑伞人在这一页走到读者眼前,并确定其特别的观察者身份,营造出童话诡异又真实的氛围;更重要的是,跨页的形式运用本身能传递出情节的剧烈变化即将开始,大面积的黑色则暗示锡兵接下来的可怕遭遇,乃至原作者潜在的心情。

前一页

跨页

舞女衣服上闪亮的饰品本来是天蓝色的,锡兵历险绝望中想起舞女的时候,她的形象一如前几页的简朴,没有任何表情,唯有这饰品以红色来表现。涉险时头脑中的恋人幻象呈现令人惊叹。

舞女腰部的饰品是天蓝色

锡兵幻想中的红色饰品

绘本文字译者语言精巧,毫无说教感地传达了主角个性特征。比如一条腿的锡兵坚定地站着“与别人没什么两样”、不理会黑妖精的要挟;比如锡兵本来可以呼救但是考虑到自己的身份而选择沉默,那种小小的尊严感;比如锡兵历经几重危险从鱼肚子获救,却并不显出骄傲。这些句子读来都十分难忘。

然而整个绘本最伤美之处在封底。出版者马马虎虎地把这个童话说成是格林经典。对不起作者安徒生,对不起绘者乔治斯·勒穆瓦纳,对不起译者李媛媛。

不过,锡兵会坚定地原谅这件事的。

坚定的锡兵读后感篇二

想看看乔治斯·勒穆瓦纳的画风,先看了他为尤瑟纳尔《东方故事集》做的插画,由于集子内容是西方禅意,画还不是特别打动我。

等了一段时间,买到了这个二手绘本。这次真正体会到了勒穆瓦纳作为插画师对原著的独特理解。

《坚定的锡兵》是安徒生一段爱而不得的相思,至今读来仍深感震撼心灵,依然相信锡兵的精神能战胜现实。它就是那种能永远留在孩子内心深处的、简单而影响人生观的童话。

勒穆瓦纳的画沉稳古典又华丽,特别在童话开始之前画出安徒生恋慕的那位女艺术家的形象,讲明原型和安徒生创作的致敬意味;绘本中又将安徒生的形象也安插在文字框的外圈装饰画里。

表现锡兵被顽童放进纸船入河沟漂流那一页,是全本罕见的全跨页,构图尤为奇异。主体是一柄黑伞,遮住撑伞人的大部分面孔,而仍然可看出是成年男子;左上是沿河奔跑的顽童,他们只用两组双腿来呈现;河沟、纸船、锡兵则以撑伞人的视角呈现,所以显得极其微小。

这种做法首先有“连戏”功能,前一页走向男孩和女佣的撑伞人在这一页走到读者眼前,并确定其特别的观察者身份,营造出童话诡异又真实的氛围;更重要的是,跨页的形式运用本身能传递出情节的剧烈变化即将开始,大面积的黑色则暗示锡兵接下来的可怕遭遇,乃至原作者潜在的心情。

前一页

跨页

舞女衣服上闪亮的饰品本来是天蓝色的,锡兵历险绝望中想起舞女的时候,她的形象一如前几页的简朴,没有任何表情,唯有这饰品以红色来表现。涉险时头脑中的恋人幻象呈现令人惊叹。

舞女腰部的饰品是天蓝色

锡兵幻想中的红色饰品

绘本文字译者语言精巧,毫无说教感地传达了主角个性特征。比如一条腿的锡兵坚定地站着“与别人没什么两样”、不理会黑妖精的要挟;比如锡兵本来可以呼救但是考虑到自己的身份而选择沉默,那种小小的尊严感;比如锡兵历经几重危险从鱼肚子获救,却并不显出骄傲。这些句子读来都十分难忘。

然而整个绘本最伤美之处在封底。出版者马马虎虎地把这个童话说成是格林经典。对不起作者安徒生,对不起绘者乔治斯·勒穆瓦纳,对不起译者李媛媛。

不过,锡兵会坚定地原谅这件事的。

坚定的锡兵读后感篇三

由清华大学艺术博物馆主办的童话插画展正在展出中,其中乔治·勒穆瓦纳(Georges Lemoine, 1935-)的铅笔画是一道独特的风景。

勒穆瓦纳出生于法国鲁昂,11岁时跟随父母搬到巴黎生活。接受了平面设计的训练后,他进入创意广告行业工作。但在60年代末,他的兴趣逐渐转向绘画,水彩和铅笔都是他钟意的媒介。

上世纪70年代的法国见证了童书市场的急速扩张。1975年,刚刚组建少儿图书部门的伽利玛出版社(Éditions Gallimard)找到了勒穆瓦纳,请他为安徒生、王尔德、狄更斯等作家的经典童话绘制插图。陆续获得博洛尼亚童书插画奖、法国文学家协会奖后,勒穆瓦纳的作品促使出版界重新定位插画师的角色。

勒穆瓦纳的插画创作并不止于对文本的深入理解。他的绘本里常常伏藏着许多意味深长的细节。

在《坚定的锡兵》中,他让安徒生出现在墙壁上的挂画里,而锡兵跌倒的街道的蓝本,则是这位童话大师年轻时寓居的欧登塞大街,前言中还附上了珍妮·林德(Jenny Lind,安徒生曾迷恋的女高音歌唱家,锡兵的故事便是为她而写)的肖像。巧妙地向原作者致敬的同时,勒穆瓦纳也试图在作家和他所生活其中的世界建立有温度的联系。

勒穆瓦纳设计的小说封面

强大的消化文本的能力、对原作者的尊重和插画的创造性诠释,为勒穆瓦纳吸引了更多优秀的合作者。这其中就有获2008年诺贝尔文学奖的法国作家勒克莱齐奥(J.M.G. Le Clézio),他在勒穆瓦纳的色彩与笔触中感受到了与自身风格的一致性,两人保持着长期的合作关系,也成为了好朋友。

如今已经86岁的勒穆瓦纳生活在加尔吉莱斯,他在老房子里辟出了一间工作室,窗外种着他喜欢的相思树。

不知画家在乡野散步时,是否也在酝酿着下一个创意?

《无畏的小旅行家》

字母书

今年,由勒穆瓦纳插图的《东方故事集》中文重译版也上市了,作者玛格丽特·尤瑟纳尔是法兰西学院三百多年来第一位女院士,曾获费米纳文学奖。

东方故事集

8.7

玛格丽特·尤瑟纳尔 / 2021 / 上海三联书店

文章首发于“小活字”微信公众号,作者zoon

还剩页未读,是否继续阅读? 继续免费阅读

下载此文档

范文

Powered 2024 版权所有 ICP备666666号

付费下载
付费获得该文章下载权限
限时特价 2.00
原价:¥10.00
在线支付
付费复制
付费后即可复制文档
特价:2.00元 原价:10.00元
微信支付
x
提示:如无需复制,请不要长按屏幕影响阅读体验
付费下载
付费后即可下载文档
特价:2.00元 原价:10.00元
微信支付
x
付费下载
扫一扫微信支付
支付金额:2.00