经典语录第1部分
●黄昏的景物在镜后移动着。也就是说,镜面映现出的虚像与镜后的实物在晃动,好像电影里的叠影一样。出场人物和背景没有任何联系。而且人物是一种透明的幻像,景物则是在夜霭中的朦胧暗流,两者消融在一起,描绘出一个超脱人世的象征世界。特别是当山野里的灯火映照在姑娘的脸上时,那种无法形容的美,使岛村的心都几乎为之颤动。 ----川端康成《雪国》
●她的脖颈,淡淡地映上一抹杉林的暗绿。 ----川端康成《雪国》
●蝶儿翩翩飞舞,一忽儿飞得比县界的山还高,随着黄色渐渐变白,就越飞越远了。 ----川端康成《雪国》
●抬头望去,银河好像哗啦一声,向他的心坎上倾泻了下来。 ----川端康成《雪国》
●生存本身就是一种徒劳。 ----川端康成《雪国》
●这是一幅严寒的夜景,仿佛可以听到整个冰封雪冻的地壳深处响起冰裂声。没有月亮。抬头仰望,满天星斗,多得令人难以置信。星辰闪闪竞耀,好像以虚幻的速度慢慢坠落下来似的。繁星移近眼前,把夜空越推越远,夜色也越来越深沉了。县界的山峦已经层次不清,显得更加黑苍苍的,沉重地垂在星空的边际。这是一片清寒、静谧的和谐气氛。 ----川端康成《雪国》
●对面的层峦和山麓的屋顶在迷濛的雨中浮现出来。 ----川端康成《雪国》
●这笑声清越的近乎悲戚。 ----川端康成《雪国》
●在迷濛的雨中,对面的层峦和山麓的屋顶浮现了出来。 ----川端康成《雪国》
●披上一层薄雪的杉林,分外鲜明地一株株耸立在雪地上,凌厉地伸向苍穹。 ----川端康成《雪国》
●你连指尖都泛出好看的颜色。凌晨四点钟,看到海棠花未眠。当我拥有你,无论是在百货公司买领带,还是在厨房收拾一条鱼,我都觉得幸福。这个世界太拥挤了。没有比夜更深的伤,没有比梦更短的遗忘,最爱的人总带给惆怅。
●在遥远的山巅上空,还淡淡地残留着晚霞的余晖。透过车窗玻璃看见的景物轮廓,退到远方,却没有消逝,但已经黯然失色了。尽管火车继续往前奔驰,在他看来,山野那平凡的姿态越是显得更加平凡了。由于什么东西都不十分惹他注目,他内心反而好像隐隐地存在着一股巨大的感情激流。这自然是由于镜中浮现出姑娘的脸的缘故。 ----川端康成《雪国》
●叶子近乎悲戚的优美的声音,仿佛是某座雪山的回音,至今仍然在岛村的耳边萦绕。 ----川端康成《雪国》
●缀满银河的星辰,耀光点点,清晰可见,连一朵朵光亮的云彩,看起来也像粒粒银砂子,明澈极了。 ----川端康成《雪国》
●她的眼睛同灯光重叠的那一瞬间,就像在夕阳的余晖里飞舞的妖艳而美丽的夜光虫。 ----川端康成《雪国》
经典语录第2部分
●月儿皎洁得如同一把放在晶莹冰块上的刀。 ----川端康成《雪国》