《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔的代表作品,由诗歌和散文构成。此书以自然为主题,表达了泰戈尔对自然、人类和宇宙的思考和感悟。泰戈尔的诗句简洁而深刻,让人感受到生命的意义和价值。阅读此书,不仅能够享受美好的诗歌和散文,更能够引领人们思考自己和世界的存在。
《飞鸟集》读后感第一篇
阅读者:么么995
阅读总评价:5星阅读总时间:春节前后特别忙,所以陆续每天读一些,因为不是成章的小说,大约前后花了二十天的时间。书籍颜值拷:总体不错,个人感觉封页如果配有飞鸟的图案或元素会更好一点,既有秋天的黄叶,也应有夏天的飞鸟。书的内里的各种配图我很喜欢,很符合书的特质。阅读后感想:作为泰戈尔的杰作,这本书包含的内容太多。我的感受用2个词来形容就是“空旷”和“唯爱”。书中写到“绿叶的生与死乃是旋风的急骤的旋转,他的更广大的旋转的圈子乃是在天上繁星之间徐缓的转动”,从绿叶到宇宙,从生死到万物,感叹于诗人的胸襟和联想。我们在人间,以为自己是万物的主宰,以为花开花落是更迭的规律,却不知在宇宙我们渺小如尘埃,留下的痕迹转瞬即逝。空旷的自然,空旷的宇宙,留下渺小的我们。“我看着摇曳的树枝,想念着万物的伟大”。万物是一张蜘蛛网,我们在其中一段网线上忙碌奔波,看不到其他地方的风景,也不知道其他地方的美丽。泰戈尔必然也是一个赞美爱情的人,他说“生命因为付出了的爱情,而更为富足”,在他的诗里,太阳把向日葵称作“宝贝儿”。爱自己,爱他人,生命是付出,也是收获。我想,我们在爱与被爱中,体验的不仅是那一份感情,也是对生命的热爱和对自然的感恩。爱可以寄托心灵,爱可以燃烧灵魂,我们每个人,都是来自于爱,在成长中,在岁月里,愿我们无论是在意气风发或是垂头丧气时,心中有爱,生命有光。
《飞鸟集》读后感第二篇
露珠对湖水说道:“你是在荷叶下面的大露珠,我是在荷叶上面的较小的露珠。”
——《飞鸟集》
对于印度作家泰戈尔的作品我相信很多人都不陌生,他的《飞鸟集》流传甚广对中国现代诗影响也是非常大的。他的作品兼具艺术性与观赏性,诗歌朗朗上口诗里所蕴含的意境则是让人品味良久。
我个人非常喜欢泰戈尔的这部《飞鸟集》在众多的译制版本中,我最喜欢的是郑振铎先生翻译的这版。好的作品能够经得起岁月的洗礼,在时间长河中它们总是熠熠生辉,它们就是岁月长河里的珍珠,而《飞鸟集》无疑是最灿烂中之一。
“夜之黑暗是一只口袋,迸出黎明的金光。”泰戈尔的诗句给人以力量与希望,他作品中所描述的事物,都是生活中很平凡的,诸如飞鸟、流萤、山水、河流、小草、落叶……然而他就是以生活中最平凡的事物带给我们不凡的精神体验。他的作品没有华丽的辞藻,没有夸张的篇幅,最多的都是一两行的诗句,可就是这简短的诗句往往却深入读者的内心,给人以安宁给人以疗愈的能量。
而现在当下读的这版作品,与之前众多版本相比有很大的不一样,在郑振铎先生经典译本的基础上,又邀请了著名的诗人、音乐人骆兵为这本诗集手绘了34幅插图,同时又加入了英文原版,这更加方便读者在阅读文字的同时更加容易体会到诗里的美好意境。这本再版的《飞鸟集》给人带来全新的阅读体验,美好的作品都具有特殊的魔力,泰戈尔的诗句配上骆兵独具特色的手绘插图,每一句每一帧画面都能让人沉迷其中。
“海水呀,你说的是什么?
是永恒的疑问。
天空呀,你回答的话是什么?
是永恒的沉默。”
《飞鸟集》一部让你发现生活之美的作品,我们可以看到文字的色彩,生命的坚韧,平凡人成就的不凡,偶尔也会在诗句中读到有关生命的呐喊。春风得意走遍山水,感受生活之中温度与真实,我喜欢文字带给我的精神空间。这是一个喧嚣的时代,这是一个温度容易极速流失的时代。《飞鸟集》更像是这个喧嚣时代中的宁静花园,它可以平实,它可以有温暖,它可以在宁静中感受心安。
生活本就是多姿多彩的,不怕路长,就怕心老。
《飞鸟集》读后感第三篇
说起泰戈尔,很多人的第一反应大概是“世界上最遥远的距离”,温柔浪漫而又治愈的诗歌,总是让人沉迷其中。不管生活是一地鸡毛还是风光无限,在泰戈尔细腻的诗中,仿佛都是那个自由烂漫的拳拳赤子。小鸟、云朵、瀑布、河流、山川,在诗歌的王国中都是灵动的,清新而饱含哲理,像一股清泉沁人心脾,治愈一切的忧伤
鸟儿愿为一朵云
云儿愿为一只鸟
瀑布歌道:“我得到自由时便有歌声了。”
一只想要做云的鸟和一朵想要做鸟的云,这不就是我们深夜无眠时的灵魂拷问么?即使跨越了半个世纪,困扰人们的求而不得,不如瀑布的自由的歌。一面是逝水东去,另一面是自由的高歌,忧郁或欢乐只在人们的心间。
而事实上,不论是鸟儿、云朵还是瀑布不过都是人们的一厢情愿,然而在亘古不变的哲学讨论中,在泰戈尔的诗中,我们释怀了。自由从来都不是绝对的,孔子说“七十而从心所欲不逾矩”,我更喜欢泰戈尔自由的歌声,放下飞鸟和流水,自由时便高歌。
这本初岸再版的《飞鸟集》从装帧到排版以及洛兵的手绘,简直美极了,中英双译,黑白黄的色调,古朴而又浪漫,简直让人陷到泰戈尔的梦里了。特别是书中的手绘,大胆而清奇,加上英文简直妙不可言。
最喜欢这幅《故园》,庄园、城堡、小树,不是现实中的家乡,是梦中的故园。“它们是我忙碌日子得到日光与空气的几片空旷之地”,仿佛是灵魂的家乡,在这片祥和之地享受着自由的日光。泰戈尔的诗歌配上骆兵的灵魂插画,随意一章就足以让人沉迷。
夏天的飞鸟,飞到我窗前唱歌,又飞去了。
秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里。
这是《飞鸟集》的第一章,大概也是为什么以此命名的原有吧。夏天的飞鸟,秋天的黄叶,没有矫揉造作,没有无病呻吟,清新明丽的诗歌,一下子把我们带回了童年的夏天。“一千个读者有一千个哈姆雷特”,每个人读泰戈尔也有他自己的解说。诗歌要细细的品味,轻声的吟读,也许在某个午后再次翻开《飞鸟集》,即使是我自己也应该有不同的感悟吧,,感谢泰戈尔用他遥远的飞鸟来治愈心灵。
《飞鸟集》读后感第四篇
与外国诗人的相遇,可追溯到象牙塔时期,但由心出发自我品读外国诗人,还是在2020年初冬时期,那时读得是意大利诗人卡尔杜齐的作品,那些流淌在浆纸上的文字,组成了诗人的心路过程与潜浅思想,未深读不可明之意。而今,我读得是泰戈尔诗集——《飞鸟集》,蕴涵了泰戈尔丰富思想、深奥哲理的各类诗歌短句。
如果说曾经我去读卡尔杜齐是为了能发现纯文学作品之美,那现今读泰戈尔便是为了给心寻找栖息的圣地。泰戈尔是印度一位享誉世界的诗人与哲学家,被誉为印度“诗圣”,1913年获诺贝尔文学奖,1924年来到中国旅学,被中国文坛大家接待,同时也留下了这张同林徽因、徐志摩合影的经典照片。
泰戈尔诗歌如同他本人一般,只在外表上就能体会到深刻的哲学之奥,他的诗歌作品大多数是取材于现实生活,极力展现了生活的真实与美感。风格上也不同于印度传统诗歌,却有独到的韵律之美,且他的诗歌都浸透着他的宗教哲学思想与美学思想,对每一位读泰戈尔的读者都有着深远的影响,也不怪乎他会享誉世界并影响这世界文坛。
《飞鸟集》是他的代表作之一,也是读者众多的作品集之一,更是我国最早翻译泰戈尔诗集作品之一。全集包括325首清丽的无标题小诗,题材多为日常生活中常见的小草、落叶、飞鸟、星辰、河流等,可以从这些短句诗歌了读到泰戈尔最唯美的、最深刻的思想。
我读的这本是2020年有初岸文学&国际文化联合出版最新版,以郑振铎翻译的版本为蓝本,搭配34幅洛兵手绘的、衍生于诗歌的古朴风格插画,在纯文字阅读诗歌的上又有一种新的诗歌阅读体验。郑振铎译文的《飞鸟集》,一直是书友中评价最高的版本自是不用说,且我也没读过其他版本的诗歌,只觉这版的诗句,是韵律最美的状态、最能体会泰戈尔中心思想的状态。
而洛兵的手绘插画,更是精美,可以说是惊艳到我了。以黑白为主色,融合泰戈尔宗教思想、哲学思想,将泰戈尔诗歌的心灵美侵入到颜料中,绘出独具禅意又空灵的插图。在我看来洛兵是真将泰戈尔品读透彻,才会用类乎原著的手法展现泰戈尔每一句诗句的韵味、意蕴。洛兵原是藏族兄弟,藏名扎西茨仁,生活在空灵无比的西藏也难怪他的作品也是这么空灵富有禅意的。
前文就说泰戈尔的诗集《飞鸟集》,是心灵栖息的圣地,但现在我更加觉得《飞鸟集》是心的容器,可将浮躁、杂乱的心,浸入到静默的诗歌里,心变充满了宁静。当我的心容装满了这一切时,何惧迷惘?
“我以我的心为容器,浸入着静默的时辰里,容器便盛满了爱。”