《一切都像在拯救》这本书让我深受触动。作者以细腻的笔触描绘了主人公在生活中所面临的困境和挣扎。他用自己的经历告诉我们,即使在最黑暗的时刻也要坚持希望,相信自己的力量。这本书让我重新审视了生活的意义,让我更加珍惜眼前的一切。
一切都像在拯救读后感篇一
要明亮地爱我,像朝霞一样去爱, 遍洒珍珠,笑声朗朗。 用希望和轻盈的幻想让我欣喜, 无声熄灭,随烟雾苍茫。 要静静地爱我,像月亮一样去爱, 平和闪耀,清新,冰凉。 用魔法和秘密照亮我的世界, 和你徘徊在黑暗道路上。 要单纯地爱我,像溪水一样去爱, 叮当响着,亲吻着,你是我的,你也不属于任何人。 依偎吧,顺从吧,继续奔跑吧。 当你已不再爱我,当你已遗忘——别怕,无须说谎。
这就是来自于俄罗斯诗人费·索洛古勃的爱情诗,这是专属于俄罗斯百年前的爱情诗。体现着俄罗斯文学独特的气质,专有的品味,不同于其他国家的文学风格。 19世纪末20世纪初,在俄罗斯文学史上被称为白银时代,有着大量文学家走上前台,用他们的语言展现着他们的风采。苦难、动荡、贫穷都住挡不了文学家的视野,都依然让他们沉寂于文学的世界,沉浸于爱情的世界。
而诗歌更是直抒心意最佳的选择,它把真挚的情感,用或含蓄、或奔放、或隐晦、或浪漫的方式展现个给世人,让我们感受着抒情诗独特的气质,品味着诗歌之美,诗人情感之美。
童宁,毕业于北京外国语大学俄文系,父亲更是著名翻译家童道明,父子两人都在俄语翻译的领域做出来卓越的贡献。而现在,童宁就出版社了这样一本俄罗斯白银时代的爱情诗集《一切都像在拯救》,更是把它献给自己已经故去的父亲,再次带我们走进那个时期的诗歌之中,感受俄罗斯爱情诗特有的魅力。
这本诗集收录了32位诗人的201首诗歌,很多作者的名字可能对于我们中国读者都不太熟悉,这正是让我们可以跳过普希金,走进更多俄罗斯诗人之中的好机会。
而这里的很多诗人,很多诗都有着自己的风格,作者在翻译这些诗歌之时,也对于作家进行了介绍,这些都是满足我们阅读要求最好的方式,而阅读诗歌也应该是一直很好的享受,特别是对于现代诗日渐式微的今天,优美的经典诗歌就是我们最佳的选择。
那我们就走进这本诗集,从更多的诗歌之中感受阅读的魅力吧!
烧吧,烧吧,我的爱情! 我不害怕你的火舌。 更闪亮些吧,重新复活吧, 你们,无数明亮的愿望! 一点点儿熄灭吧,我的苦闷,哪怕是和我的血液一起, 和神射手的一支箭一起, 苦闷死去了——因为我的爱情。我终于开始猜出了 那困扰已久的谜语。 像过去一样,我不害怕死亡,而活着,我从来没感到甜蜜。
一切都像在拯救读后感篇二
诗词之所以能永恒流传,最大的特点在于它的字词极为凝练,甚至每个字都有深刻的含义,短短几句就表达了深刻的情绪,反应着当时的社会状况。 《一切都像在拯救——白银时代的爱情诗》收集、记录了一个时代的爱情诗,展现了俄国白银时代的文化,以及人们的精神面貌。 在欧洲文化中,人类文化史和文学史通常分为黄金时代、白银时代、青铜时代、英雄时代和黑铁时代。 黄金时代的代表人物是普希金和果戈里,随后的白银时代的代表人物有索洛古勃、梅列日可夫斯基、勃洛克等等。 白银时代是19世纪末20世纪初这段时间,这段时间非常特殊,因为当时俄国的知识分子对进步偶像非常崇拜,热衷于解决当时面临的现代化和进步问题,他们一方面忠于进步理念,另一面又对现存的资本主义文明方式进行抨击。 在这个时期涌现出一大批有才华的诗人,主要分为象征主义诗人、阿克梅主义诗人和未来主义诗人。 象征主义诗人主张把个人主义与神秘相结合。 比如书中收录的象征性代表人物之一索洛维约夫的诗歌《致普罗米修斯》写道 你的一束光照射芸芸众生, 在那浊世昏沉的梦魇: 由于这上天之火, 障碍会崩溃,镣铐会瓦解: 永恒早晨起源于新的生活, 万物新的生活,“一”贯穿一切。 阿克梅派诗人致力于以完美、简洁的形式展示自然生活和个人感受。 比如书中收录代表人物之一古米廖夫的诗《不,什么都未改……》写道 你微微一笑,亲爱的, 你自己也不曾懂得, 你是怎样的闪耀, 而你周围的黑暗是怎样的深浓。 未来主义诗人否定传统文学价值,提倡全新的内容和形式,大胆采用错位,造词等手段和艺术创作紧密联系,比如书中收录的代表人物之一马雅可夫斯基的诗《爱或不爱?我心绪烦乱》写道 爱或不爱?我心绪烦乱, 手指在不停撕扯、摧折, 摘下后、猜想一番, 让迎面而来的洋甘菊花冠 尽随五月的风飘散。 这些诗歌以爱情为载体,展示着诗人内心的饱满的情绪,或是热烈、或是心酸,让人似乎能感受到他们当时的心境,甚至能构思出他们的故事。 这就是诗歌的迷人之处,影射内心,旁观他人。 在《一切都像在拯救》中收录了32位文学家的201首诗歌,作者有诺贝尔奖得主,有各个派别代表人物,他们的文字生动有力,展现了属于白银时代的灿烂文化!
一切都像在拯救
8.7
[俄] 叶赛宁 茨维塔耶娃 等 / 2022 / 江苏凤凰文艺出版社
一切都像在拯救读后感篇三
诗词之所以能永恒流传,最大的特点在于它的字词极为凝练,甚至每个字都有深刻的含义,短短几句就表达了深刻的情绪,反应着当时的社会状况。 《一切都像在拯救——白银时代的爱情诗》收集、记录了一个时代的爱情诗,展现了俄国白银时代的文化,以及人们的精神面貌。 在欧洲文化中,人类文化史和文学史通常分为黄金时代、白银时代、青铜时代、英雄时代和黑铁时代。 黄金时代的代表人物是普希金和果戈里,随后的白银时代的代表人物有索洛古勃、梅列日可夫斯基、勃洛克等等。 白银时代是19世纪末20世纪初这段时间,这段时间非常特殊,因为当时俄国的知识分子对进步偶像非常崇拜,热衷于解决当时面临的现代化和进步问题,他们一方面忠于进步理念,另一面又对现存的资本主义文明方式进行抨击。 在这个时期涌现出一大批有才华的诗人,主要分为象征主义诗人、阿克梅主义诗人和未来主义诗人。 象征主义诗人主张把个人主义与神秘相结合。 比如书中收录的象征性代表人物之一索洛维约夫的诗歌《致普罗米修斯》写道 你的一束光照射芸芸众生, 在那浊世昏沉的梦魇: 由于这上天之火, 障碍会崩溃,镣铐会瓦解: 永恒早晨起源于新的生活, 万物新的生活,“一”贯穿一切。 阿克梅派诗人致力于以完美、简洁的形式展示自然生活和个人感受。 比如书中收录代表人物之一古米廖夫的诗《不,什么都未改……》写道 你微微一笑,亲爱的, 你自己也不曾懂得, 你是怎样的闪耀, 而你周围的黑暗是怎样的深浓。 未来主义诗人否定传统文学价值,提倡全新的内容和形式,大胆采用错位,造词等手段和艺术创作紧密联系,比如书中收录的代表人物之一马雅可夫斯基的诗《爱或不爱?我心绪烦乱》写道 爱或不爱?我心绪烦乱, 手指在不停撕扯、摧折, 摘下后、猜想一番, 让迎面而来的洋甘菊花冠 尽随五月的风飘散。 这些诗歌以爱情为载体,展示着诗人内心的饱满的情绪,或是热烈、或是心酸,让人似乎能感受到他们当时的心境,甚至能构思出他们的故事。 这就是诗歌的迷人之处,影射内心,旁观他人。 在《一切都像在拯救》中收录了32位文学家的201首诗歌,作者有诺贝尔奖得主,有各个派别代表人物,他们的文字生动有力,展现了属于白银时代的灿烂文化!
一切都像在拯救
8.7
[俄] 叶赛宁 茨维塔耶娃 等 / 2022 / 江苏凤凰文艺出版社